Dernière mise à jour : juin 2025
Jean-Paul Kuhni, Qi Gong Versoix — Dragon Or Route de Suisse 45, 1290 Versoix, Suisse Email : info@dragon-or.ch
Lors de votre inscription au cours d'essai, nous collectons : prénom, nom, adresse e-mail et numéro de téléphone (facultatif). Ces données sont utilisées uniquement pour confirmer votre inscription et vous contacter au sujet des cours.
Le traitement repose sur votre consentement explicite (art. 6 al. 1 lit. a RGPD / art. 31 LPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en écrivant à info@dragon-or.ch.
Vos données sont conservées pendant la durée de votre relation avec notre école, puis supprimées dans un délai de 12 mois suivant la fin de cette relation, sauf obligation légale contraire.
Vos données ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers. Elles sont hébergées sur les serveurs de Supabase (infrastructure sécurisée conforme au RGPD). Un prestataire d'envoi d'e-mails transactionnels peut y accéder uniquement pour la délivrance de vos codes de confirmation.
Conformément au RGPD et à la LPD suisse, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité et d'opposition. Pour exercer ces droits, contactez-nous à info@dragon-or.ch.
Ce site n'utilise pas de cookies publicitaires ou de traçage. Seul un cookie technique (préférence de langue) peut être enregistré localement dans votre navigateur.
Pour toute question, écrivez à info@dragon-or.ch. En cas de litige non résolu, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) à www.edoeb.admin.ch.